top of page

Dichiarazione sulla protezione e la sicurezza dei dati

 

Sosteniamo la protezione della privacy dei nostri utenti. I dati personali vengono utilizzati solo in conformità alla seguente dichiarazione sulla protezione e la sicurezza dei dati (Informativa sulla privacy).

Legge sulla protezione dei dati (EU-DSGVO)

 

1. responsabile e incaricato della protezione dei dati

Il responsabile ai sensi dell'art. 4 (7) del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE è il direttore (vedi impronta).

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo coasscitsaar@saarmail.de o all'indirizzo del Coasscitsaar, Martin-Luther Str. 12, 66111 Saarbrücken con l'aggiunta di "Die Datenschutzbeauftragte".

 

2 Informazioni sulla raccolta dei dati personali, periodo di conservazione

Di seguito vi informiamo sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da voi forniti (indirizzo e-mail, nome e numero di telefono, se applicabile) saranno da noi memorizzati al fine di rispondere alle vostre domande. Cancelliamo i dati maturati in questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria o limitiamo il trattamento in caso di obblighi legali di conservazione.

Se utilizziamo fornitori di servizi incaricati per singole funzioni della nostra offerta o desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo dettagliatamente sui rispettivi processi qui di seguito. Nel farlo, indicheremo anche i criteri definiti per il periodo di conservazione.

 

Memorizzazione dei dati

In relazione al vostro accesso al nostro sito web, per motivi di sicurezza i dati vengono temporaneamente memorizzati nel nostro server e possono consentire l'identificazione (in particolare l'indirizzo IP, la data, l'ora, le pagine visitate e le azioni eseguite, il sito web precedentemente visitato, il browser utilizzato e il sistema operativo). Non viene effettuata alcuna valutazione, se non a fini statistici in forma anonima.

 

Contenuti attivi

Per migliorare l'aspetto della nostra offerta, vengono utilizzati contenuti attivi in vari punti. Il contenuto attivo si riferisce a programmi che possono essere eseguiti sul computer dell'utente. Vi assicuriamo che abbiamo controllato attentamente questi contenuti attivi prima di integrarli nell'offerta. Non siamo a conoscenza del fatto che attraverso il contenuto attivo possano verificarsi funzioni dannose.

 

Trasmissione di dati via Internet

 

3. I vostri diritti

 

3.1 L'utente ha i seguenti diritti in relazione ai dati personali che lo riguardano:

Diritto all'informazione

Diritto alla correzione o alla cancellazione

Diritto alla limitazione del trattamento

Diritto di opporsi al trattamento

Diritto alla portabilità dei dati

3.2 Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra. L'autorità di controllo della protezione dei dati è il Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione (LfDI), Fritz-Dobisch-Str. 12, 66111 Saarbrücken.

3.3 Se i dati personali vengono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'utente ha il diritto di essere informato sulle garanzie appropriate ai sensi dell'art. 46 dell'EU-DSGVO in relazione al trasferimento.

 

La segretezza delle telecomunicazioni protegge inoltre il contenuto della vostra posta e le voci del modulo dall'accesso e dall'elaborazione non autorizzati. Tuttavia, dobbiamo sottolineare che la trasmissione dei dati via Internet non è sicura. Non si può escludere che i dati trasmessi possano essere letti da persone non autorizzate ed eventualmente anche falsificati o cancellati. Se volete evitare i rischi legati alla trasmissione, potete inviarci i vostri suggerimenti, desideri e proposte anche per posta alla redazione indicata nell'imprinting.

 

 

E-mail

 

4. raccolta e finalità dei dati personali durante la visita al nostro sito web

4.1 Quando si utilizza il sito web a scopo puramente informativo, vale a dire se non ci si registra o non si trasmettono informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il browser trasmette al nostro server. Se desiderate visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, tecnicamente necessari per mostrarvi il nostro sito web e per garantirne la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l'art. 6 cpv. 1 p. 1 lett. f EU-DSGVO):

Indirizzo IP

Data e ora della richiesta

Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)

Contenuto della richiesta (pagina specifica)

Stato di accesso/Codice di stato HTTP

Quantità di dati trasferiti in ciascun caso

Sito web da cui proviene la richiesta

Browser

Il sistema operativo e la sua interfaccia

Lingua e versione del software del browser.

4.2 Oltre ai dati summenzionati, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro disco rigido in relazione al browser che state utilizzando e che forniscono alla parte che li ha impostati (in questo caso, noi) determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi o trasferire virus sul vostro computer. Vengono utilizzati per rendere il sito web nel suo complesso più facile da usare ed efficace.

 

Se ci inviate un'e-mail, dovete sempre essere consapevoli che il contenuto dell'e-mail e dei suoi allegati può essere letto, falsificato o cancellato da persone non autorizzate. Per evitare questo rischio, è possibile inviare una lettera alla scuola.

 

Forum e chat

Se richiamate le pagine di questo sito e vi viene chiesto di inserire dati su di voi, siete liberi di farlo. Se le iscrizioni sono obbligatorie, si prega di scegliere un nickname inventato. Quando si inserisce in un libro degli ospiti, in un forum o in una chat, si deve tenere conto del fatto che il proprio nome e il proprio indirizzo e-mail con le parole chiave del proprio contributo saranno registrati nei motori di ricerca e saranno accessibili in tutto il mondo anche senza richiamare espressamente la nostra offerta. Pertanto, vi preghiamo di utilizzare i dati personali con la massima parsimonia!

 

La pubblicazione di dati personali può portare alla loro memorizzazione in tutto il mondo nei motori di ricerca o negli archivi web. Spesso non è possibile imporre la cancellazione o la correzione di tali voci agli operatori stranieri. Chiediamo la vostra comprensione per il fatto che ci riserviamo il diritto di interrompere o non pubblicare i testi che violano la protezione dei dati, in particolare se sono in relazione a dichiarazioni diffamatorie, sessiste, razziste o estremiste.

 

Diritti degli utenti

Avete il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati ( § 20 SDSG , § 4 comma 7 TDDSG , § 20 MDStV ). Inoltre, avete il diritto di correggere, bloccare e cancellare i vostri dati personali in conformità alle disposizioni di legge.

Impressum

Informazioni ai sensi del § 5 TMG

Co.As.Sc.It./Saar Via Martin-Lutero 12 66111 Saarbrücken

Registro delle associazioni: VR3918

Tribunale del registro: [nome del tribunale del registro].

Rappresentato da:

Rolando Pettinari - Direttore

Gaetana Bella di Napoli - Rappresentante legale

Contatto

Telefono: +49 681 398684

E-mail: l.pettinari@coasscitsaar.de

Titolo professionale e regolamento professionale

Titolo professionale: Associazione registrata

Camera competente: Saarbrücken

Titolo professionale: Associazione iscritta a:Saarland

Si applicano le seguenti norme professionali:

Responsabile editoriale

Rolando Pettinari

Risoluzione delle controversie dei consumatori/Consiglio arbitrale universale

 2/ 4

  

Non siamo disposti o obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori.

Fonte:

eRecht24

In caso di domande, reclami, commenti o suggerimenti, si prega di contattare in prima istanza i responsabili del sito web: Rolando Pettinari (direttore, editoriale), Gaetana Bella Di Napoli (presidente), Laura Fabrizia Pettinari (docente, impaginazione, editoriale).

Coasscit/Saar e.V, Comitato di Assistenza Scolastica Italiana (Registro delle Associazioni di Saarbrücken)

 

Martin-Luther-Str. 12 - 66111 Saarbrücken

Tel.: 0681/398684

E-mail: coasscitsaar@saarmail.de

bottom of page