CO.AS.SC.IT./Saar e. V. ist offizieller Partner der Università per Stranieri di Siena für die Durchführung von Zertifikatsprüfungen in der italienischen Sprache.
Die Prüfungen werden von der Universität organisiert und in der Geschäftsstelle in Saarbrücken abgehalten. Die Einteilung in Prüfungsstufen entspricht dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen des Europarats. Die CILS Prüfung ist ein offizielles Mittel zur Feststellung und Bewertung der sprachlichen und kommunikativen Kompetenzen in Italienisch als Fremdsprache.
Die CILS Prüfung sieht 6 Kompetenzniveaus vor: A1, A2, B1, B2, C1 und C2, die eine jeweils höhere sprachliche und kommunikative Kompetenz bescheinigen.
Die Stufe B1 entspricht dem Grundniveau der Kompetenz des Italienischen als Fremdsprache, die Stufe C2 entspricht dem Niveau, das erforderlich ist im Umgang mit der italienischen Sprache im Beruf. Teilbereiche der Prüfung: Hörverständnis, Leseverständnis, metasprachliche Kompetenz, schriftliche und mündliche Prüfung.